Reviews
GNM 만족후기입니다.
-
건일*****
윤*연
2026-10-21 18:11:20
-
국내_제약회사(**제약) GMP 심사_5일_2인_영어 통역 관련 김 통역사님께서는 단순 실사자 분들의 말씀을 "직역"해주시는 부분이 아니라, 실사자 분들께서 문의하시는 질문의 의도를 명확하게 파악하시고 저희가 정확하게 답변 할 수 있도록 도움을 주셨습니다. 또한, 시간에 구애받지 않으시고 저희가 실사자에게 궁금했던 점 또는 추가 소명이 필요한 점 등을 자세히 전달 주시어 진행에 도움이 많이 되었습니다.GMP 실사 특성 상 평가를 받는 저희 회사 입장을 고려하여 시간 등이 유연한 통역사 분께서 자원을 해주심이 맞을 것 같다는 의견 드립니다. 다른 일반 통역과는 달리, GMP 실사 중 시간 조정 및 휴게시간을 보장 드리기 어렵기 때문에, 향후 서비스 의뢰 시 해당 부분에 대한 이해도가 높으신 분과 만날 수 있으면 좋겠습니다.감사합니다.
